1 SURAT AL-FATIHA (Deschizătoarea)

 

1بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv.

 

2الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Alhamdu lillahi rabbi alAAalameena

Slavă lui Dumnezeu, Domnul lumilor,

 

3الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Alrrahmani alrraheemi

Milosul, Milostivul,

 

4مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Maliki yawmi alddeeni

Stăpânul Zilei Judecăţii!

 

5إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Iyyaka naAAbudu waiyyaka nastaAAeenu

Ţie ne închinăm, Ţie îţi cerem ajutorul.

 

6اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Ihdina alssirata almustaqeema

Călăuzeşte-ne pe Calea cea Dreaptă,

 

7صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddalleena

calea celor binecuvântaţi de Tine, şi nu a celor care Te-au supărat, şi nici a celor rătăciţi.

 

Înapoi la Cuprins

 

Biblioteca islamică: Cunoașterea islamului